JUDGMENT S.S. Kulshrestha, J.
1. Heard the learned Counsel for the accused appellants and the learned A.G.A. and also perused the judgment of the court below.
2. This appeal has been brought against the judgment and order dated 28.3.1981 passed by the Addl. Sessions Judge, Rampur in ST. No. 74 of 1980 State v. Fauja Singh and 4 others, whereby convicting the accused appellants Sri Fauja Singh, Sri Balkar Singh, Sri Kashmir Singh, Jagir Singh for the offences under Sections 302/149 and 148 IPC and sentencing them for life imprisonment under Section 302/149 IPC with two years rigorous imprisonment under Section 148 IPC and also convicting Smt. Kapoor Kaur for the offences under Sections 302/149 and 147 IPC and sentencing her under Sections 302/149 IPC for life imprisonment with one year's rigorous imprisonment under Section 148 IPC. All the sentences to be run concurrently. Accused appellant Sri Fauja Singh is reported dead. Consequently this appeal stands abated against him.
3. It is said that the trial court has not properly appreciated the materials on record. It was a clear case where right to private defence was available. Even if it was found that while acting for protecting private defence the accused appellant Sri Fauja Singh exceeded his limit, Section 302 IPC would not be attracted. The deceased himself attacked on Sri Fauja Singh and he became so violent and attacked on him inflicting injuries on the various parts of the body and so the appellants were justified to have given blows in the right of private defence. The prosecution stand is that it was a clear case of deliberate killing and there was no basis for interfering with the reasons given by the trial court. The trial court had rightly rejected the plea of self-defence so pleaded in the course of trial.
4. In order to facilitate the disposal of this appeal a brief resume of the facts may be made. Smt. Gurbachan Kaur lodged a report (case crime No. 31/79) at the police station with regard to the incident dated 28.1.1979 at 11.00 p.m. in the night at Village Gularia Tuyla, P.S. Bilaspur, District Rampur. This report was lodged by her on 29.1.1979 at 7.15 a.m. and the reason had also been assigned for not lodging the report in the night contending that it was raining and because of the fear of the accused appellant she could not reach at the police station, which was at a distance of about 7 Km. It was reported by her that on that fateful night at about 8.00 p.m. her husband was taking food. He gave a piece of bread (Roti) to the dog, which did not eat it. On it her husband remarked satirically the dog being mad. On it her neighbour Sri Fauja Ram (armed with Darati), Sri Balkar Singh (armed with sword), Sri Kashmir Singh (armed with Farsa) and Sri Jagir Singh (armed with Gandasa) came at her house and on the exhortation of Smt. Kapoor Kaur (armed with Lathi) they caught hold her husband Sri Ajit Singh and dragged him inside their house. She also raised hue and cry. Her daughter Sukhvinder Kaur and other relation namely Sri Bahadur Singh, who was also present in the house on that day, went to rescue her but of no avail. They had taken him inside the hut of their house. They all were identified in the lantern light. They all gave severe blows and also cut of his head. Further Sri Fauja Singh also threatened to the witnesses that if they would not run away from that place they might face the same consequence. The police in the course of investigation had prepared the inquest report (exhibit Ka 2) wherein the number of injuries sustained by the victim were also shown. Blood stained earth was also collected from the spot where the dead body was lying and its recovery memo (exhibit Ka 7) was also prepared. Recovery memos with regard to the lanterns, burning at the house of Sri Fauja Singh (exhibit 8) and at the house of the complainant (exhibit Ka 9) were also prepared. The Investigating Officer had also taken into his possession the blood stained Darati which was used for giving blows to the victim and other weapons which were used in the commission of crime and had drawn its Fard (exhibit Ka 13). Recovery memo of blood stained clothes (exhibit Ka 12) of the victim was also prepared. The dead body was taken for postmortem by Constables Gajraj Singh and Chhtra Singh. Autopsy on the dead body of the victim was done by Dr. N.M. Agarwal, District Hospital, Behraich and he found following anti mortem injuries:
(1) Incised wound 4 cm x 0.5 cm x muscle deep on rt. side frontal region of scalp 5 cm. above middle of eyebrow.
(2) Incised wound 12 cm x 6 cm x muscle deep lying transversely on sub- mental region or neck and directing backwards (Paper Torn).
(3) Incised wound 13 cm x 10 cm x through & through, across the neck at the level of body of VIth cervical vertebra. All the structures of the neck cut through & through. Head is separated from body. Cut surface of vertebra of head corresponds to the cut surface of vertebra of body.
(4) Incised wound 5 cm x 0.5 cm x skin deep on outer side of rt. arm just below tip of shoulder.
(5) Abrasion 2 cm x 1 cm on front of rt. shoulder joint.
(6) Contusion 10 cm x 3 cm on middle of rt. arm with fracture of underlying humerus bone.
(7) I.W. 2 cm x 1 cm x muscle one back of rt. arm 2 cm above elbow.
(8) Lacerated wound 2 cm x 0.5 cm muscle on back of rt. forearm 4 cm. below elbow.
(9) Abrasion 7 cm x 1 cm on back of rt. forearm 5 cm above wrist.
(10) I.W. 2 cm x 0.5 cm x muscle on back of rt. forearms 1 cm. above wrist.
(11) I.W. 1 cm x 0.5 cm x muscle on back of left forearm 3 cm beiow elbow.
(12) Ah. Contusion 2.5 cm x 2 cm on left side chest 7 cm below nipple at 7 0' Clock position.
(13) Ah. Cont. 1.5 cm x 1 cm on front of left side chest 5 cm below nipple at 6 0' Clock position.
(14) Multiple Contusion varying in size from 3 cm x 1 cm to 10 cm x 2 cm rt. side back all over.
(15) I.W. 8 cm x 1 cm x muscle on front of rt. thigh 4 cm. above knee.
(16) Lac. Wound 2.5 cm x 1 cm x bone deep on front of rt. leg 10 cm below knee, with fracture of underlying Tibia hone.
(17) Lac. Wound 3 cm x 0.5 cm x muscle on front of rt. leg 2 cm below Inj. No. 16.
(18) Abrasion 3 cm x 1 cm on front of rt. leg just above ankle joint.
(19) Lac. Wound 3 cm x 0.5 cm x muscle deep on middle of left leg.
(20) Lac. Wound 1 cm. x 0.5 cm x muscle on front of left leg 3 cm below Injury No. 19.
(21) Lec. Wound 1 cm x 0.5 cm x muscle on front of left leg just above Inj. No. 19.
(22) Lobule of Rt. ear cut through & through.
5. In the course of investigation the objects recovered on the basis of the statements made by the prosecution witnesses, were sent for chemical examination. It appears that the objects Nos. 1 to 4, 6 to 16 referred in Exhibit Ka 18, were stained with human blood and objects 3, 10 and 12 were stained with human blood of '0' Group.
6. Here in this case counter report of the incident was also given by the accused appellants which was registered on 29.1.1979 at 6.30 a.m. at P.S. Bilaspur, Rampur at case crime No. 30/79 (exhibit Kha 1). Injuries of Sri Fauja Singh were also examined by Dr. J.C. Tripathi, who appeared as defence witness. He found following injuries on the person of Sri Fauja Singh:
1. Punctured wound 2 cm x 1/2 cm x muscle on back of left shoulder 6 1/2 cm below top of left shoulder.
2. Punctured wound 2 cm x 1/2 cm x depth not probed in the interest of health of patient appears chest cavity deep, difficulty in breathing and surgical emphysema present would situated on left side outer part of lower chest 9 cm below and behind axilla Adv. X ray chest for any internal injury.
3. Punctured wound 2 cm x 1/2 cm x depth not probed in the interest of the health of patient, difficulty in breathing and surgical emphysema present. Wound is situated on left side back of chest 2 cm medially to injury No. 2.
4. Penetrating would 2 cm x 1/2 cm depth not probed in the interest of health of patient appears to be abdomen cavity deep severe pain and rigidity present in and around the area of injury, would situated on left side lower back 41/2 cm above to posterior part of left iliac crest.
5. Linear Abrasion 9 cm in length left side back 101/2 cm from mid axillary line situated 4 cm above & middially to injury No. 4.
6. Punctured wound 21/2
7. Abrasion 1 cm x 1/2 cm on outer aspect of left upper arm 4 cm above elbow.
8. Linear Abrasion 2 cm in length on middle of outer aspect of left thigh.
9. Linear abrasion 11 cm in length on outer aspect of left thigh lower part knee and adjoining upper part of left leg.
10. Linear abrasion 7 cm in length on outer part & back of left leg 13 cm above ankle.
7. Police after extensive investigation submitted charge sheet against the accused appellants for the offences indicated above in case crime No. 31/79.. Prosecution in support of its case examined Smt. Gurbachan Kaur, wife of the deceased. She made categorical statement about the incident and narrated the sequence of the events. She told that Sri Fauja Singh was her real brother in law (Jeeja). His house is to the north of the complainant. They were already in inimical terms and a criminal case with regard to the Maar-peet of his husband with Sri Fauja Singh was already pending in the court. That incident of Maar-peet had taken place about two years back from the date of incident. Her husband was taking food beneath the Chappar and he remarked when the dog did not eat the piece of bread that had also become mad. This appears to have infuriated the accused appellants. They came armed with the weapons referred to above and immediately dragged her husband out from the hut and took him forcibly inside their house. Smt. Kapoor Kaur in the meantime exhorted and told if they (accused appellants) are real Sardars they should kill Sri Ajit Singh. The complainant and her daughter Sukhvinder Kaur, Balvinder Kaur, Pradeep Kaur, Satnam Singh and Sardar Bahadur Singh by raising alarm also followed them but they did not show any mercy and killed her husband. Further the complainant and other persons who went for his rescue were also threatened by the accused appellants. P.W 2 Sukhvinder Kaur had also given the description of the incident stating about the involvement of the accused appellants in the aforesaid case and told that after the remark of her father for the dog, who did not eat the piece of bread, the accused appellants armed with lethal weapons came and on the exhortation of Smt. Kapoor Kaur they gave blows to the victim with their weapons and had also cut the head of the victim. PW 3 Sardar Bahadur Singh also reiterated the sequence of the incident and told that when Sri Ajit Singh was dragged by the accused appellants inside their house his family members made hue and cry. He was also accompanying them for the help of Sri Ajit Singh but he witnessed that Sri Fauja Singh gave blows to Sri Ajit Singh with an intention to kill him and thereafter also removed his head. Affidavits of other formal witness namely PW 4 Sri Atar Singh Rathi (S.I.), who prepared the inquest report was also examined by the prosecution. He proved that inquest report (exhibit Ka 2). PW 5 Sri Tahal Singh in whose presence Sri Atar Singh, S.I. had collected the blood stained earth and kept in different containers had proved the fard recovery (exhibit Ka 7). Dr. N.M. Agarwal, District Hospital, Behraich, who conducted the post mortem of the victim and found anti mortem injuries, the description of which has already been made above was examined by the prosecution. PW 7 Sri Khalid Kha was also examined. He stated that the photographs of the dead body were taken by him on 30.1.1979. Sri Kunwar Pal Singh who was the investigating officer and after extensive investigation had submitted the charge sheet against the accused appellants and had also drawn the site plan of the place of occurrence and proved various recovery memos. On the basis of the evidence adduced by the prosecution and also after taking into consideration the other materials the trial court held the accused appellants guilty for the offences under Sections 302/149 IPC. Further accused appellant Sri Fauja Singh, Sri Balkar Singh, Sri Kashmir Singh and Sri Jagir Singh were also convicted for the offence under Section 148 IPC and Smt. Kapoor Kaaur separately under Section 147 IPC.
8. It was argued by the learned Counsel for the accused appellants that the trial court has proceeded to record the conviction of the accused appellants without any credible evidence. The approach of the trial court and the conclusion are solely based on conjecture and surmises. Cogent and clear evidence has been lightly brushed aside and acting on presumption, conviction was recorded. Further the plea of right of defence was not properly adjudicated by the trial court. Further the prosecution was guilty of suppressing material facts of the case. It has failed to explain the injuries suffered by Sri Fauja Singh on vital parts of his body and sought to give impression in to the court that only appellants had assaulted the deceased. In fact the manner of occurrence disclosed by the prosecution was a distorted version calculated to support the fake case of the prosecution.
9. Before appreciating the evidence led by the prosecution a note of this fact may be taken that the accused appellants did not deny their giving of the blows to the victim. This occurrence, admittedly, took place but who was the initial aggressor that is to be ascertained from the evidence led by the parties. From the statements of the PW 1 Smt. Gurbachan Kaur, PW 2 Sukhvinder Kaur and PW 3 Sardar Bahadur Singh it is clear that Sri Ajit Singh was taking his food inside the hut and the appellants with the common object entered into his hut and dragged him out and taken to their house. There he was given blows with different weapons possessed by them. Victim sustained as many as eight incised wounds and number of lacerated wounds. He also sustained deep cut and incised wounds over vital parts. Head was also separated from the body. Such statements of the witnesses also find corroboration from the medical report.
10. It has next been contended that nobody witnessed the incident otherwise there could be no occasion for them not to have interfered. Sufficient explanation has come from these witnesses that when they reached at the house of the accused appellants they were threatened by them for facing dire consequences. As regards the presence of Sri Sardar Bahadur Singh, though it has been contended that he is a chance witness, but the presence of this witness at the time of incident cannot be doubted. More so when sufficient explanation has been given that he was present at the house of the complainant as on that day he had came to make the purchase of she buffalo and for that he was making inquiries. Presence of PW 3 Sardar Bahadur Singh in the house of the complainant at the time of the incident stands established by the evidence of other witnesses also. There was no reason for him to implicate the accused appellants falsely. On the question of the time of the incident, all the prosecution witnesses have spoken consistently and vouched for the presence of each other. The fact that the accused appellants themselves had pleaded of giving of the blows in the right of their self defence would itself not rule out the presence of these witnesses. However, it has been contended by the learned Counsel for the accused appellants that mere setting up of the right of defence would not be the ground to show the involvement of the accused appellants. It is the duty of the prosecution to establish the guilt of the accused appellants beyond ray of doubt and the prosecution in no case can be absolved of its primary duty. We are conscious of the duty of the prosecution in the criminal case but the facts and circumstances of the present case are peculiar in the sense that the prosecution is found to have established the facts which irresistibly suggests an inference about the involvement of the accused appellants in the execution of the crime. Section 106 of the Indian Evidence Act which forms an exception to general rules of evidence also casts burden of proof of a fact especially within the knowledge of any person or such person. Reliance may also be placed in the case of State of West Bengal v. Mir Mohammad Oman , wherein the Apex Court interpreting Section 106 of the Indian Evidence Act has observed as under:
The section is not intended to relieve the prosecution of its burden to prove the guilt of the accused beyond reasonable doubt. But the Section would apply to cases where the prosecution has succeeded in proving facts from which a reasonable inference can be drawn regarding the existence of certain other facts, unless the accused by virtue of his special knowledge regarding such facts, failed to offer any explanation which might drive the Court to draw a different inference.
Dead body was admittedly found inside the hut of the accused appellants and it was for the accused appellants to have dispelled the inference of their involvement by providing the facts, which were exclusively within their knowledge. Identical view was also taken in the case of Sucha Singh v. State of Punjab .
11. It has next been urged by the learned Counsel for the accused appellants that the FIR is highly belated. As has already been indicated that the report about the incident which had taken place on 28.1.1979 at 8.00 p.m. was made on the next day (29.1.1979) at 7.15 a.m. at 7.15 a.m. Reason has also been assigned for the delay of the lodging of the FIR that because of the fear of the accused appellants they did not go to police station. It was the dark night and raining. The assault was so fierce that the complainant because of fear could not collect her wits to proceed straightway to the police station. There is no indication in the evidence that the names of the appellants were incorporated in the FIR as a result of confabulation. Reliance may be placed in the case of Lalai v. State of U.P. .
12. The husband of the complainant was killed and even his head was also separated from body. There was reasonable fear in the mind of the complainant. She and her witnesses were also threatened by them. In the given circumstances delay in lodging of the FIR cannot be used as a visualistic formula for doubting the prosecution case and discarding the same on the ground of delay in lodging the FIR.
13. It was further argued on behalf of the accused appellants that the trial court has not properly appreciated the defence plea. It was clearly a case where the right of the private defence was available. Even if it is held that while acting for protecting the private defence the accused had exceeded their limit, Section 302 IPC would not be attracted because Sri Fauja Singh also sustained injuries. The deceased himself attacked on Sri Fauja Singh and became violent and so right of self defence was exercised by the accused appellants. To the contrary the prosecution stand was that it was clearly a case of deliberate killing and there was no basis for inferring any right of self defence. It has also been submitted by the learned A.G.A. that the trial court has analyzed the evidence in detail and came to a definite finding that the accused appellants attacked the victim to cut his head and gave several blows.
14. Before appreciating the evidence in the instant case the principle of law as annunciated in the case of Yogendra Morarji v. State of Gujarat may be extracted herein under:
Before coming to the facts of the instant case, the principles governing the burden of proof where the accused sets up a ' plea of private defence, may also be seen. Section 105, Evidence Act enacts an exception to the general rule whereby in a criminal trial the burden of proving everything necessary to establish the charge against the accused beyond reasonable doubt, rests on the prosecution. According to the section, the burden of proving the existence of circumstances bringing the case within any of the General Exceptions in the Indian Penal Code; or within any special exception or proviso contained in any other part of the Code or in other Law, shall be on the accused person, and the Court shall presume the absence of such circumstances. But this Section does not neutralise or shift the general burden that lies on the prosecution to prove beyond reasonable doubt all the ingredients of the offence with which the accused stand charged. Therefore, where the charge about the accused is one of culpable homicide, the prosecution must prove beyond all manner of reasonable doubt that the accused caused the death with the requisite knowledge of intention described in Section 299 of the Penal Code. It is only after the prosecution so discharges its initial traditional burden establishing the complicity of the accused, that the question
15. Here as has been discussed above, all the prosecution witnesses have stated that the accused appellants came to the house of the deceased and there Smt. Kapoor Kaur exhorted and told them if they are the real Sardar they should kill Sri Ajit Singh. He was dragged out of his Chappar and was taken by the accused appellants to their house and in a hut he was given severe blows by them with their weapons and even his head was also separated from the body. The witnesses were shouting and raising alarm but they did not pay any heed. Dead body was recovered from that hut. The prosecution could show that all the accused appellants with a common intention caused death to the victim.
16. Further the question which needs to be considered is the alleged exercise of the right of private defence by the accused appellants. Section 96 IPC provides that nothing is an offence, which is done in exercise of the right of private defence. But whether in a particular set of circumstances a person legitimately acted in the exercise of the right of private defence is a question of fact to be determined on the facts and circumstances of the case. Under Section 105 of the Evidence Act, the burden of proof is on the accused, who sets up the plea of self defence, and, in the absence of proof, it is not possible for the court to presume the truth of the plea of self defence. The court shall presume the absence of such circumstances. It is for the accused to place necessary materials on record either by himself adducing positive evidence or by eliciting necessary facts from the witnesses examined for the prosecution. Reliance may also be placed in the case of State of Madhya Pradesh v. Ramesh AIR 2005 SC 1186. In that regard much thrust has been laid by the learned Counsel for the accused Sri Fauja Singh also sustained as many as four punctured wounds, one penetrated wound and other injuries. Some of the injuries were on the vital part. They are not superfluous in nature. Those injuries have not been explained by the prosecution. It is also said that there is an obligation on the part of the prosecution to explain the injuries suffered by the accused. In the given circumstances accused Sri Fauja Singh came to the hospital and his injuries were also examined. These injuries of the accused Sri Fauja Singh must have been caused in the same incident in which the deceased suffered injuries. His head was removed from the body. As the incident had taken place inside the hut of the accused appellants and so it was not possible for the witnesses to have explained the injuries of accused Sri Fauja Singh. In the given circumstances the absence of any explanation from the side of the prosecution about the injuries of Sri Fauja Singh would not create any doubt with regard to the prosecution version. It shall also not be out of the point to mention that in all the circumstances the injuries sustained by the accused need not be explained. But a different standard would be applied in a case where specific plea of right of defence is taken. There is nothing on record to show that the deceased went to the house of the accused Sri Fauja Singh to take revenge as to why he appeared as a witness in the pending criminal case. Further the nature of injuries suffered by accused Sri Fauja Singh are not of that nature so as to kill Sri Ajit Singh by giving fatal blows and also cutting of his head. Placing reliance in the case of Subramani and Ors. v. State of Tamil Nadu 2002 CAR 630 it is said that there is not even a whisper as to how Sri Fauja Singh sustained injuries. Withholding such material information would draw adverse inference against prosecution. Since the incident had, taken place inside the hut when the victim of the incident was dragged inside. How one of the accused sustained injuries could possibly be explained by the prosecution witnesses. Non-explanation of the injuries of the accused Sri Fauja Singh would not render the prosecution version to be unbelievable. In the case of Shambu Nath Mehra v. State of Ajmer 1956 SCR 199 the Apex Court laid down the legal principle underlying the shifting of burden of proof under Section 106 of the Evidence Act thus (vide para 38):
This lays down the general rule that in a criminal case the burden of proof is on the prosecution and Section 106 is certainly not intended to relieve it of that duty. On the contrary, it is designed to meet certain exceptional cases in which it would be impossible, or at any rate disproportionately difficult for the prosecution to establish facts which are especially' within the knowledge of the accused and which he could prove without difficulty or inconvenience.
The word especially stresses that it means facts that are preeminently or exceptionally within his knowledge.
17. This fact was also 'especially' within the knowledge of the appellants as to how Sri Fauja Singh (accused) sustained injuries as the incident had taken place inside the hut and it would be impossible or at any rate disproportionately difficult for the prosecution to explain the injuries of the accused.
18. It has further been argued that even if it is found that the accused had exceeded their right of defence, they cannot be convicted under Section 302 IPC. In this regard it may be mentioned that Sections 100 and 101 IPC define the extent of the right of private defence of body. If a person has a right of private defence of body under Section 97 IPC that right extends under Section 100 to causing death if there is reasonable apprehension that the death or grievous hurt would be the consequence of the assault. In this regard the observations made by the Apex Court n the case of Salim Zia v. State of U.P. may be referred:
It is true that the burden on an accused person to establish the plea of self-defence is not as onerous as the one which lies on the prosecution and that while the prosecution is required to prove its case beyond reasonable doubt, the accused need not establish the plea to the hilt and may discharge his onus by establishing a mere preponderance of probabilities either by laying basis for that plea in the cross-examination of prosecution witnesses or by adducing defence evidence.
Here the nature of injuries sustained by Sri Fauja Singh are not of such a nature that he and his sons would give fatal blows to the victim and would cut his head. The victim was taken by the accused appellants to their hut. No weapon was found showing that the same was used by the deceased for inflicting injuries to accused Sri Fauja Singh.
19. In view of the aforesaid discussion we are of the opinion that the prosecution has proved its case up to the hilt about the involvement of the accused appellants. Right of private defence so set-up by the accused appellants could not be proved either by them or adducing positive evidence or from the evidence adduced by the prosecution nor it is inferable from the materials on record. The victim was dragged by the accused appellants inside their hut because of the past enmity. The impugned judgment and order do not require any interference. In the result this appeal is dismissed. The conviction and sentence awarded to Sri Balkar Singh, Sri Kashmir Singh, Sri Jagir Singh and Smt. Kapoor Kaur are hereby confirmed. Their bail bonds and sureties bonds are cancelled. Let they be arrested to serve out the sentence awarded to them.